LA PRENSA!

Las letras del alumbramiento

Diputación presenta hoy los dos últimos títulos del Proyecto Alumbre, el libro de relatos 'Yuri Gagarin que estás en los cielos', de David Franco, y el poemario 'El parteluz', de Carmen Garrido,

Pilar Vera / Cádiz | Actualizado 11.05.2011 - 05:00

Pues no tiene nada que ver con la efemérides. Hace cincuenta años que Yuri Gagarin se convirtió en el primer ser humano en demostrar que podíamos pasear por el espacio, y el nombre del cosmonauta bautiza e ilustra el libro de relatos que presenta hoy la colección Alumbre. Yuri Gagarin que estás en los cielos, de David Franco, es un "fresco variado, con humor y compromiso", que trata de seguir la idea que sembró el anterior director de la colección del Servicio de Publicación de Diputación, el escritor Félix Palma. Alumbre surgió como un sello que pretendía dar cabida a los conceptos "más novedosos y arriesgados de la literatura", comenta el actual coordinador de la línea de narrativa, Miguel Ángel García Argüez.

La coincidencia con el aniversario de la gesta espacial no es más que eso: pura casualidad. Gagarin protagoniza uno de los relatos de más peso del conjunto y estaba claro, desde un principio, que daría nombre al libro. "Cuando nos enteramos de que ahora se celebraba el 50º aniversario de la excursión espacial pensamos que era una buena señal, que nos daría suerte", apunta David Franco.

Yuri Gagarin que estás en los cielos está integrado por unas treinta historias adobadas por otras tantas ilustraciones a cargo de Raúl Gómez, que enriquece los textos con trazos inspirados en el constructivismo soviético. Todas ellas, unidas por la forma de narrar pero de temática variada: desde la denuncia social -Los motores que mueven las hélices- a las fábulas -La lenteja que quería ser lentejuela, La historia del emperador empanado-, la reflexión metaliteraria -El limbo de los escritores mediocres, Editores- o la sátira y el humor negro -Epifanía-.

"Intento que todo lector que se acerque se lo pase bien -comenta el autor-. Con un sentido del humor que podría encuadrarse dentro del 'post-humor' y que intenta buscar la estupefacción. Aunque es un compendio bastante heterogéneo, arriesgado. Hay también, por ejemplo, mucha metaficción: el cuento que nombra a Gagarin tiene que ver con la transcripción de unos comentarios del director en el DVD de una supuesta película del astronauta".

Como se apunta en la contraportada del libro, Yuri Gagarin juega con la "psicodelia más trastornada". Una expresión que, según David Franco, hace referencia a "el poder iluminante de la imaginación frente a la rutina psicológica de estímulos comerciales. Queríamos sopesar respuestas a distintas formas de narrar, a situaciones extrañas, en línea con escenarios imaginativos poco explorados - cuenta el escritor-. Sacar un poco al lector de la rutina mental habitual". 

Diputación alumbra dos nuevos títulos

11.05.11 - 00:53 -

ROCÍO VÁZQUEZ | CÁDIZ.

Cientos de historias recogidas en solo dos libros. Uno escrito en forma de relatos, el otro formado gracias a la cadencia de los versos. En ambos, tramas resueltas con convicción, compromiso e insultante juventud. La de sus autores, Carmen Garrido y David Franco Monthiel. La cordobesa y el gaditano presentan en la jornada de hoy de la Feria del Libro sus obras publicadas por Diputación. Los números 5 y 6 de la colección Alumbre (diseño de Raúl Gómez) responden a los títulos de 'Yuri Gagarin que estás en los cielos' (de Franco) y 'El parteluz' (firmado por Garrido), cuyos responsables editoriales son, respectivamente, Miguel Ángel García Argüez y Carmen Moreno. Son los 'padrinos' literarios de estos dos autores que apenas necesitan presentación.

David Monthiel, que ya ha publicado varios poemarios, debuta en la narrativa con este libro que le ha permitido además ampliar la lista de temas de los que reflexionar. «Hay relatos que tratan sobre la literatura, los hay que tocan el sentido del humor en su vertiente postmoderna, esto es, tras el gag no se espera la risa, sino la perplejidad. Además, hay referencias culturales, reflexión política y el tratamiento del sarcasmo y la mala leche», cuenta el también autor de 'Apuntes de la servidumbre' y 'Las cenizas de Salvochea'. El compendio ha dejado muy satisfechos a escritor y editor. «Ha sido toda una suerte para mí que su manuscrito haya llegado a mis manos», reconoce el poeta Miguel Ángel García Argüez, que se estrena con este trabajo como coordinador de la sección de Narrativa de Alumbre.

No se dejen engañar por el personaje del título porque no es protagonista, aunque sí excusa. Corresponde al último cuento de la obra. Además, algunas de las frases que dejó para la historia el primer vuelo espacial han calado en David Franco de manera que le sirve para resumir su peculiar sentido del humor. «Ese '¡Vámonos!' cuando llegó o 'No se preocupe, que vengo del espacio y soy soviético!' son cuanto menos curiosas», reflexiona el autor, quien dice haberse sentido muy cómodo en su estreno con el relato. «Es un género estupendo para experimentar. Me intereso mucho por la reflexión de la distancia y la inmediatez, en este Facebook humano que vivimos el cuento sirve para contar cosas de forma precisa», apunta. Aunque inmerso en la promoción de 'Yuri Gagarin...', el gaditano piensa ya en nuevos proyectos, y por qué no, en otros más ambiciosos. «Espero dar pronto el salto a la novela, de este libro me he guardado algunos relatos que merecían más profundidad».