23 abril 2009

Micronarrativa a propósito de Hemingway














Vendo zapatos de bebé, sin usar.

For sale: baby shoes, never worn.

Ernest Hemingway en seis palabras.

Muy confundido, leyó su propio obituario.

He read his obituary with confusion.


Steven Meretzky en seis palabras.

Era muy caro seguir siendo humano.

Bruce Sterling en seis palabras.

Salvó al mundo volviendo a morir.

To save humankind he died again.

Ben Bova en seis palabras.

Hallan cadáver incompleto. Médico compra yate.

Corpse parts missing. Doctor buys yatch.

Margaret Atwood en seis palabras.

El último hombre en la tierra está sentado en una habitación. Llaman a la puerta.

The last man on Earth sat in a room. There was a knock on the door.

Fredric Brown en dieciséis palabras.

De propina el nuevo disco del Señor Zimmerman. Gratis.

Aquí

No hay comentarios: